The term "yarn weight" refers to the thickness of the yarn strand, not its actual weight or the weight of the ball. Since fibers vary in density, a yard of fluffy aran wool might weigh less than a yarn of 4-ply cotton, even though aran is considered the "heavier" yarn.