Machine Knitting Glossary| English | Dutch |
|---|---|
| alternate | afwisselend, om en om |
| back bed | achterbed |
| begin | beginnen |
| Bind off | Kant af |
| carriage on left | slede links |
| carriage on right | slede rechts |
| cast off | afkanten |
| Cast on | zet op, opzetten |
| cast on by hand | zet handmatig op |
| centimeters | centimeters |
| chain | ketting |
| color | kleur |
| continue | doorgaan met |
| contrast color | contrastkleur |
| decrease | minderen |
| DesignaKnit | DesignaKnit |
| double crochet | stokje |
| double knit | dubbel gebreid |
| every needle | elke naald |
| every other needle | elke 2de naald |
| every other row | elke 2de toer |
| every other stitch | om de andere steek |
| every row | elke rij |
| every stitch | elke steek |
| Fair Isle | Fair Isle / Noors breien |
| following | vervolgens |
| front bed | voorbed |
| full fashioned | full fashioned |
| full needle rib | boordpatroon over alle naalden |
| gram | Gram |
| half double crochet | half stokje |
| holding position | rust positie |
| inch | inch |
| increase | meerderen |
| Jones & Brother | Jones & Brother |
| knit | breien |
| Knit carriage | breislede |
| knitting carriage | breislede |
| lace carriage | kant |
| left | links |
| main bed | hoofdbed |
| main color | hoofdkleur |
| main tension | hoofdspanning |
| main tension +2 (whole number | oofdspanning +2 ( heel getal) |
| main tension -1 (whole number) | hoofdspanning -1 ( heel getal) |
| main yarn | hoofdgaren |
| Middle Position | midden positie |
| millimeter | millimeter |
| needle | naald |
| non-working-position | niet-werkende positie |
| opposite | tegenover |
| ounce | ons |
| pattern | patroon |
| pattern position | patroonpositie |
| Pick up | Oppakken |
| position | positie |
| preparation row | voorbereidings toer |
| punchcard | ponskaart |
| purl | averecht |
| Ravel cord | opzetkoordje |
| rear bed | achterste bed |
| remaining | overblijvende |
| resting position | rustpositie |
| Ribber | onderbed |
| Ribbing | ribbels |
| right | rechts |
| row count | aantal toeren |
| row count | aantal toeren |
| scrap yarn | restgaren |
| selector dial | keuzeknop |
| set up row | opzettoer |
| Short Row | verkorte toer |
| single crochet | vasten |
| Sinker plate | afstrijker |
| skip | overslaan, slippen |
| slip stitch | slipsteek |
| stitch size | steekgrootte |
| stockinette stitch | tricotsteek |
| Take off | afnemen |
| tension | spanning, draadspanning |
| tension dial | steekgrootte knop |
| together | samen |
| upper working position | bovenste werkpositie |
| variation | variatie |
| waste yarn | restgaren |
| waste yarn | restgaren |
| working needle | naald in breistand |
| working position | werkpositie |